把握當下 英文翻譯
把握當下 英文翻譯

人生苦短，我們應該要好好把握每個當下，創造無限可能！carpediem及時行樂這句原本是拉丁文，翻譯成英文就是seizetheday的意思Carpediem,my ...,2018年10月8日—拜倫的意思是說，他願意讓事情自然發展，並在機會來臨時抓住它，去「makesureofthepresent」（把握當下...

這句英文怎麼說#183 及時行樂、享受當下

2024年4月2日—-seizetheday（拉丁文carpediem）把握當下-livein/forthemoment/today例句：Sometimesyouhavetoletgoandliveinthemoment.有 ...

** 本站引用參考文章部分資訊，基於少量部分引用原則，為了避免造成過多外部連結，保留參考來源資訊而不直接連結，也請見諒 **

SMART 輔大英語自學與專業菁英的帖子

人生苦短，我們應該要 好好把握每個當下，創造無限可能！ carpe diem 及時行樂 這句原本是拉丁文，翻譯成英文就是seize the day 的意思 Carpe diem, my ...

USING IDIOMS 活用成語

2018年10月8日 — 拜倫的意思是說，他願意讓事情自然發展，並在機會來臨時抓住它，去「make sure of the present」（把握當下）。一般認為這是「carpe diem」這拉丁片語第一次在 ...

「把握當下、活在當下」的英文金句分享

2021年5月4日 — 看來隨著年紀增長，我們也漸漸明白「把握當下」的智慧了呢！ 實用英文：把握當下 seize the day （拉丁文carpe diem） 例句：Those who possess ...

【60個適合刺青的英文短句】優美的英文佳句、名句！

07. Carpe Diem. / Seize the day. 活在當下。/ 把握今朝。 08. Die with memories, not dreams.

【把握當下】把握當下

seize the moment是指人生中有任何機會就充分利用、把握當下 。 ???? [例]： Seize the moment and don't waste any time. 把握當下，不要浪費任何時間。 We've been ...

【英文語錄】200句適合放入簡介的英文佳句座右銘（中英對照） ...

2022年1月5日 — Better late than never. 別讓過去悄悄偷走了你的當下。 Stars can't shine without darkness. 如果沒有黑暗，星星如何閃耀。

【英語世界】把握時機珍惜當下 - 文匯報

Carpe diem整句意為seize the day，「抓緊日子」，把握現在、活在當下。 Carpe diem中文常會譯作「及時行樂」，英文亦時常用來叫人「享受現在，不用擔憂將來」，宛如潮流用語YOLO-you only live once（你只能活一次）的同義詞，提倡享樂主義。

英語爆米花：Carpe Diem

“Carpe diem”為拉丁文俗諺，意思是「活在當下，及時行樂」，由羅賓．威廉斯飾演的Keating在校史室講課時也如此告訴學生們，並藉此鼓勵他們發揮自己的專長與想像力，為 ...

這句英文怎麼說#183 及時行樂、享受當下

2024年4月2日 — - seize the day （拉丁文carpe diem）把握當下 - live in / for the moment/ today 例句：Sometimes you have to let go and live in the moment. 有 ...

把握當下英文翻譯

人生苦短，我們應該要好好把握每個當下，創造無限可能！carpediem及時行樂這句原本是拉丁文，翻譯成英文就是seizetheday的意思Carpediem,my ...,2018年10月8日—拜倫的意思是說，他願意讓事情自然發展，並在機會來臨時抓住它，去「makesureofthepresent」（把握當下）。一般認為這是「carpediem」這拉丁片語第一次在 ...,2021年5月4日—看來隨著年紀增長，我們也漸漸明白「把握當下」的智慧了呢！實用英文：把握當下seizetheday...

參考資訊如下